病情分析：椎间盘突出包括退变性突出和外伤性突出，无论哪种类型的突出，也无论是颈椎间盘突出还是腰间盘突出，都是脊椎的病理改变，影响脊椎的稳定性，压迫或刺激神经根或窦椎神经或交感神经，产生颈腰痛和肢体放射性疼痛麻木等症状，影响脊椎和肢体功能，有必要对症治疗改善或消除症状。对于较轻的病例，可以采取保守治疗的方法，局部外用药或口服舒筋活血药比如根痛平颗粒、通络开痹片，非甾体类抗炎药比如芬必得、西乐葆，神经营养药物比如甲钴胺或者维生素B族，并可以配合牵引、理疗、针灸、推拿按摩、整脊等治疗。具体采取何种方式，应该结合病人症状的严重程度，以及体征和影像学检查结果决定。