脚踝疼痛可以有以下几种原因引起。

第一是骨性关节炎，如果踝关节出现了严重的骨性关节炎可以导致脚踝的疼痛，这时可以伴有有关节的肿胀，以及关节的畸形，这时要早期的检查，踝关节的X线片、ct来诊断。

第二个原因是滑膜炎，滑膜炎也可以导致脚踝关节的疼痛，常有明显的肿胀和积液。这时要检查关节的核磁共振来诊断。

第三个原因是踝关节的撞击，当踝关节前踝和后踝有明显的骨刺形成时，可以导致撞击综合症而出现脚踝关节的疼痛。这时要检查踝关节的X线片或CT来诊断。

第四个原因是踝关节的肿瘤或者是感染性的疾病，可以导致脚踝关节的疼痛，可以伴有有低热以及消瘦食欲减退等症状。这时要检查踝关节的核磁共振，ct来诊断和早期的治疗。