肺炎与肺癌的区别主要有以下几点：

第一、临床症状有所不同，肺炎大多是由于受凉或者抵抗力下降而引起，以畏寒、高热、咳嗽、咳痰为主要表现。而肺癌症状比较隐匿，可以出现咳嗽、咳痰等症状，但是多为刺激性咳嗽，并且以干咳为主，过段时间还会出现胸膜炎的症状或者是痰中带血。

第二、疾病的种类和定义不同，肺炎属于炎症性疾病，多为感染性的症状，是发生在肺部组织的炎症，肺癌则属于肿瘤性的疾病，起源于支气管粘膜急肺组织的恶性肿瘤。

第三、影像方面表现不同，肺炎表现为片状或斑片状高密度阴影，肺癌表现为肺部肿块，甚至会引起占位性的肺不张等。

第四、两者的治疗方案不同，肺炎大多进行抗炎、抗病毒，治疗两周即可痊愈。肺癌采取手术治疗以及术后的放疗与化疗。

第五、两者的预后也不相同，肺炎经过治疗可以痊愈，甚至可以不遗留后遗症。而肺癌只能以5年生存率来表现，发现早一些，生存率高一些。